Apur Sansar

:00:00

Con esto certifico que
Sri Apurba Rusuar Ray fue alumno mío

:00:04

en el curso intermedio de Ciencias,
en el City Colege de Calcuta.

:00:07

Es sensible, concienzudo y diligente,
y se merece toda la simpatía y apoyo.

:00:16

Gracias, señor.

:00:19

Ojalá te hubieras quedado
para hacer la graduación.

:00:23

No podía permitírmelo.

:00:26

Pero sigue escribiendo.

:00:29

Recuerdo tus cuentos en la revista del
colegio sobre la vida en el campo.

:00:34

Eran muy buenos. Ya sabes que puedes
ganarte la vida escribiendo.

:00:58

Producciones Satyajit Ray presenta

:01:06

APUR SANSAR
(El MUNDO DE APU)

:01:12

Historia original de
Bibhutibhusan Bandyopadhyay

:01:19

Apu: Soumitra Chatterji.
Aparna: Sharmila Tagore

:01:22

Kajal: Aloke Chakravarty.
Pulu: Swapan Mukerji

:01:37

Fotografía: Subrata Mitra

:01:42

Dirección artística: Bansi Chandragupta

:01:47

Grabación de Sonido: Durgadas Mitra

:01:52

Edición: Dulal Dutta

:01:57

Productor: Anil Chowdhury