:41:01
Minute...
:41:03
Ah, te voilà, toi !
Qu'est-ce que tu dis de ça ?
:41:07
On s'était pas entendu ?
Et tu fais monter des civils ?
:41:10
Ben quelle différence ?
:41:12
Une grosse, su tu veux savoir.
Descendez, la citoyenne...
:41:15
Elle ne descendra pas, vu ?
Dégage, et plus vite que ça !
:41:19
De quoi ?
:41:21
C'est toi qui me donnes des ordres ?
:41:23
Un débrouillard ! Avec une nana...
:41:26
Tu dis ?
:41:28
Comme si que j'ai pas vu !
:41:30
- Qu'est-ce que t'as vu !
- Dans le foin... Vos galipettes.
:41:41
Bien.
:41:43
Voies de fait
sur sentinelle à son poste...
:41:47
Tu sais ce que ça va te coûter ?
:41:49
- Jamais vu un fumier pareil...
- Ça dépend du point de vue.
:41:53
Pour toi fumier, pour moi,
un citoyen qu'a pas de prix.
:42:01
Descendez, tous les deux !
Et foutez-moi le camp !
:42:04
Vous obéissez pas, je tire !
J'ai le droit !
:42:07
Tire. Tu crois que tu me fais peur ?
:42:10
T'as pas encore eu affaire
au lieutenant, ça se voit.
:42:17
Bon. Laissons ça.
Si on s'entendait à la bonne ?
:42:20
Je veux rien savoir.
:42:23
Libère le wagon avec ta souris...
:42:25
Je tire deux coups en l'air, et...
:42:27
Regarde-moi ça... La nouba !
Ils s'empiffrent de singe !
:42:30
Tu veux, je t'en file une autre boîte ?
:42:32
Deux !
:42:34
D'abord on m'offense,
ensuite on me graisse la patte ?
:42:37
Je te fais des excuses ?
:42:40
Ça va. Amène tes boîtes.
:42:56
Qu'est-ce que vous fichez là, vous ?
:42:59
Voilà, camarade lieutenant...
Ils sont montés en fraude.