:55:24
Grand-mère, c'est où le numéro 7 ?
:55:27
Ici.
:55:35
- Qui cherchez-vous ?
- On voudrait les Pavlov.
:55:38
Sont pas encore morts ceux-là.
:55:40
C'est pour elle ou pour le vieux ?
:55:43
- Pour Élisabeth Petrovna.
- Elle habite rue SémionovskaÏa.
:55:48
Le vieux est à l'école.
Avec les sinistrés.
:55:51
- Qu'est-ce qui est plus près ?
- Allez rue SémionovskaÏa.
:55:53
Mon Mitia vous montre le chemin.
:55:55
- Regarde, mémé, ce que j'ai trouvé.
- Bien.
:55:58
Mitia, conduis vite ces jeunes gens
chez Élisabeth Petrovna.
:56:02
- Mon chéri, le soldat est en permission.
- Il risque de manquer son train.
:56:08
Venez !
:56:24
- Faut pas toucher mes bulles.
- Garçon, c'est ici les Pavlov ?
:56:28
- Lizaveta Petrovna.
- Ici, à l'étage.
:56:45
Faut frapper,
la sonnette marche pas.