:16:20
Κάλως ήρθες, Μεσάλα.
:16:22
Στις διαταγές σας.
:16:23
Ευχαριστώ.
:16:25
Σ΄ευχαριστώ που παίρνεις
τη θέση μου.
:16:37
Δρούσε...
:16:40
...όταν ήμουν παιδί, ήθελα
να διοικώ αυτή τη φρουρά.
:16:47
Τώρα η ρόδα γύρισε.
:16:49
Εγώ διοικώ.
:17:00
Προσοχή!
:17:04
Δεξιά!
:17:08
Εμπρός!
:17:16
Είχα ξεχάσει τη ζέστη.
:17:19
Αν ήταν μονό η ζέστη.
:17:21
Ζούσα εδώ στην Ιερουσαλήμ
μέχρι 14 χρονών.
:17:24
-Ο πατέρας μου ήταν...
-Ξέρω.
:17:27
Τον θυμόμαστε.
΄Ήταν κάλος κυβερνήτης.
:17:31
Κυβερνήτης σε τέτοια ερημία.
:17:36
Αν θέλεις να πετύχεις,
κάνε κάτι δύσκολο.
:17:40
Ζήτησα να έρθω εδώ.
:17:43
Ο κόσμος άλλαξε από τότε
που ήσουνα μικρός.
:17:47
Mε ποιο τρόπο;
:17:48
Δεν πληρώνουν τους φόρους και
αντιπαθούν τη Ρώμη.
:17:54
Αυτά δεν είναι καινούργια.
:17:56
Και είναι μεθυσμένοι
με τη θρησκεία.