:39:01
I will learn to love him.
:39:20
You have my permission to marry.
:39:23
We'll drink to your happiness.
:39:26
And a safe return to Antioch.
:39:52
I disturbed you.
:39:55
No.
:39:56
What were you thinking?
:39:59
I was saying goodbye. . .
:40:02
. . .to this city. . .
:40:04
. . .and this house.
:40:10
You've not often been here.
What do you remember of it?
:40:15
My father sometimes brought me here. . .
:40:18
. . .when I was little.
:40:21
It was a house
where I was always happy.
:40:27
Except once.
:40:30
When you and your friend,
the Roman boy--
:40:33
-Messala.
-Yes.
:40:36
You had been out hunting. . .
:40:39
. . .and they brought you home injured.
:40:43
I touched your face
as you lay there. . .
:40:50
. . .and prayed to God,
"Don't let this boy die. "
:40:57
I can hear how you said it.
Gently, as you say it now.