:01:03
Da li je moguæe?
:01:08
Da li je moguæe
da æe ovo uèiniti?
:01:11
Ljudi koje zna?
Obitelj koju si volio?
:01:16
Pustit æe ih.
Rado æe ih pustiti, Mesala?
:01:24
Nisam pokuao ubiti guvernera!
Ja nisam ubojica!
:01:27
Znam da nisi.
:01:30
Zna?
:01:36
Ti si zao!
:01:38
Ne, Juda, ja nisam zao.
:01:41
elio sam tvoju pomoæ.
:01:44
Sada si mi je dao.
:01:46
Dajuæi tebe za primjer
obeshrabrio sam izdajnike.
:01:50
Osuðujuæi bez oklijevanja
starog prijatelja, postat æu strah.
:01:57
Ali ne moju obitelj.
:02:00
Pusti ih.
:02:02
Molim te.
:02:06
Mesala, preklinjem te.
Preklinje!?
:02:11
Zar ja tebe nisam preklinjao?
:02:19
Ti si izabrao ovo.
Nema se vie to reæi.
:02:23
Ubij me, i tvoja majka i sestra
æe umrijeti...
:02:25
...razapete na kriu pred tobom.
:02:29
Hajde, Juda.
:02:32
Ubij me.
:02:46
Neka mi Bog prui osvetu.
:02:49
Molit æu se da poivi
dok se ja vratim.
:02:54
Vrati?