:43:00
...trebao je pripasti
mom sinu.
:43:03
Sada je tvoj.
:43:27
Èudna je sudbina koja
me je dovela novom ivotu...
:43:33
...novom domu...
:43:35
...novom ocu...
:43:38
Dovela me je ovdje.
:43:41
Moe me i odvesti.
:43:44
Ali gdje god bio...
:43:46
...nosit æu ovaj prsten kao to
bi ga nosio Ariusov sin.
:43:51
Sa zahvalnoæu i ljubavlju...
:43:55
...i èasno.
:44:16
Moj stari prijatelj Poncije Pilat,
mladi Arius.
:44:19
Prije nego to si doao ovdje
moji konji su uvijek pobjeðivali.
:44:22
Odlièni konji, nevjerojatni..
:44:24
Da, ali ne dovoljno dobri
da pobjede tebe.
:44:27
Reci mi, ti si doao iz Judeje?
Da, gospodine.
:44:29
Èuo sam da je klima
teka za ivot.
:44:32
Ne za narod Judeje.
:44:38
Zvuèi grozno.
Biti æu guverner.
:44:42
Judeje?
Da.
:44:44
Traio sam Alexandriju.
:44:45
Ali èini se da su divljini potrebni
moji posebni talenti.
:44:48
korpioni i sveti proroci
ne mogu bez mene.
:44:52
Ostavi Judeju,
bar veèeras.
:44:55
Koze i Jahve.