:11:02
Èetiri godine. Nitko ne bi
preivio tako dugo u tamnici.
:11:08
Tko ivi vie od
godinu na galiji?
:11:11
Da, to je istina.
:11:15
Juda Ben-Hur.
:11:20
Vratio si nam se
kao nada koja se vraæa.
:11:24
Juda, volio bih da se
opet smijem.
:11:28
Hajdemo se smijati.
I hoæemo.
:11:29
Biti æe opet radosti
u ovoj kuæi.
:11:31
Slavit æemo u pepelu.
:11:46
Ja æu ga uzeti.
:12:25
Stajali smo ovdje prije.
:12:30
Davno.
:12:34
Prije èetiri godine.
:12:39
Ali sada se èini...
:12:42
...da je bilo juèer...
:12:45
Rekao sam:
:12:49
"Da nisi mladenka,
poljubio bih te za rastanak."
:12:55
"Da nisam mladenka...
:12:57
...ne bi bilo
rastanka."