1:33:01
. . .egy ifjúval, aki megmentett.
1:33:04
Róma legjobb hajtójaként ismeritek.
1:33:08
Ötször vezette diadalra lovaimat.
1:33:17
Én úgy ismerem, mint aki
elveszett fiam helyére állt.
1:33:22
Büszkén nézek
szeretett fiamra. . .
1:33:25
. . .amit régóta nem tehettem.
1:33:33
Igen erõs e kötelék. . .
1:33:35
. . .de tudnotok kell ezt is!
1:33:39
Lezárultak végre
az örökbefogadás formaságai.
1:33:43
Az ifjú Arrius nevem viselõje. . .
1:33:46
. . .és vagyonom örököse.
1:33:52
Õseim gyûrûje. . .
1:33:55
. . .a fiamra szállt volna.
1:33:59
Mostantól a tiéd.
1:34:21
Különös sors vezérelt
új életre. . .
1:34:27
. . .új otthonomba. . .
1:34:29
. . .új apámhoz.
1:34:32
Ide vezérelt. . .
1:34:35
. . .el is sodorhat innen.
1:34:37
De bárhol legyek. . .
1:34:39
. . .úgy viselem e gyûrût, hogy
méltó legyek Arriushoz.
1:34:44
Hálával, szeretettel. . .
1:34:48
. . .és becsülettel.