1:44:01
Most elbúcsúzom a szépségeimtõl.
1:44:05
Ilyenkor türelmetlenek már.
1:44:08
Mindegyik elsõ akar lenni.
1:44:11
- Elbúcsúzom.
- Ne, maradj!
1:44:14
Nézd meg õket!
1:44:29
Gyertek, gyermekeim! Gyertek!
1:44:37
Félnek az idegentõl.
1:44:40
Gyertek!
1:44:42
Ne féljetek! Gyertek!
1:44:50
Gyermekeim!
1:44:52
Fáraók arabsaitól származnak.
1:44:55
Csillagok nevét kapták.
1:44:59
Gyere, Antares!
1:45:01
Te vagy a leglassúbb,
de el sose fáradsz.
1:45:04
Tessék? lgen, igen.
1:45:07
Én is szeretlek.
Jó Antaresem!
1:45:11
Gyere, Rigel!
1:45:12
Mindketten jót ettünk
és jó a világ.
1:45:16
Jó Rigelem!
1:45:19
Igen, aludnál már.
1:45:23
Eleget dolgoztál, igaz?
1:45:27
Nemsokára alhatsz.
1:45:29
Jó éjszakát, kincsem!
1:45:33
Nyughass, Aldebaran! Tudom.
1:45:37
Te vagy a leggyorsabb,
de légy kitartóbb!
1:45:43
Róma se látott szebbeket.
1:45:45
Látnád az anyjukat!
1:45:47
Az embereimnek is hogy hiányzik!
1:45:50
Jól van, jól.
1:45:56
A barátjuk vagy,
nehezen engednek fel.