:35:34
Gospodaru, karavan iz Antioha.
Da, Amrah, video sam.
:35:39
Simonides.
:35:41
Dobro doao.
:35:44
Dobro doao kuæi.
Gospodaru.
:35:47
Simonides nam je doneo poklone,
kao i obièno.
:35:49
Æilibar i nefrit za mene.
Svilu zaTirzhu.
:35:52
Za gospodara, lberiansko vino..
:35:54
Da ne pominjemo najlepi
poklon, tvoje prisustvo.
:35:57
Takoðe donosim lepe
vesti iz Antiohe.
:36:01
Karavani iz Petre.
Svi su stigli.
:36:04
Dobro je.
Evo raèuna.
:36:06
ta je sa Numidijom?
:36:07
Putevi trgovine su nai,
garantovani ugovorom sa kraljem.
:36:11
Jednom godinje
donosi svoj obraèun.
:36:14
I jednom godinje
postajem bogatiji.
:36:17
Da, ali moje najveæe blago
je moj upravnik.
:36:20
Moj ivot pripada kuæi Hura.
:36:22
Nita drugo ne postoji za mene
osim moje æerke.
:36:26
Mora da je veæ ena, sada.
Da i pripada vama.
:36:30
Roðena je kao æerka
tvoga roba.
:36:32
Kada sam te nasledio,
dobio sam prijatelja a ne roba.
:36:35
Ipak, Esther je dola iz Antiohe
da trai dozvolu za udaju.
:36:39
Odobreno je. elim ti
mnogo unuèiæa.
:36:43
Ako je to boja volja,
radovaæu se.