1:24:00
Èuvamo vas da sluite ovom brodu.
1:24:04
Veslajte dobro i ivite.
1:24:20
Da li je jedro èetvrtasto?
1:24:24
Ne vidim.
1:24:27
Bolje za obojicu da je neprijatelj.
1:24:31
Moja smrt.
1:24:32
Tvoja sloboda.
1:24:38
To je rimsko jedro.
1:25:09
Glava dole.
1:25:11
Dobro doli, konzule.
Izgubili smo nadu da ste ivi.
1:25:18
Vode.
1:25:23
Flota, potopljena?
1:25:25
Pet galija.
1:25:27
Bitka?
Bitka je dobijena.
1:25:31
Pobedili ste.
1:25:33
To je bila pobeda?
Potpuna.
1:25:54
U Njegovoj volji da te spasi...
1:25:56
...tvoj Bog je spasao i
rimsku flotu.