1:38:36
Oprosti mi.
1:38:38
Ti si ovde stranac.
1:38:41
Da nisi iz Nazareta?
1:38:45
Zato pita?
1:38:47
Mislio sam...
1:38:50
...da bi mogao biti onaj...
1:38:54
Onaj zbog kojeg se vraæam
iz svoje zemlje da bi ga naao.
1:39:01
Trebalo bi da je tvojih godina.
1:39:05
Ko?
1:39:09
Kada ga naðem...
1:39:12
...prepoznaæu ga.
1:39:19
O, oprosti mi.
Ja sam Balthasar iz Alexandrie.
1:39:22
Gost sam eika Ilderima.
1:39:25
Gomila mesa bez mozgova!
1:39:27
Ne! Ne! Ne bièem!
1:39:31
To je moj domaæin.
1:39:33
Neno! Neno!
1:39:34
Budalo! Bezglava abo!
Ne zna ti nita o konjima!
1:39:38
Bièuj ih jo jednom i
krvi æu ti se napiti!
1:39:41
Sada, polako kod prvog okreta
i pusti ih da trèe. Hajde!
1:39:50
Seti se mojih reèi!
Pokai malo mudrosti.
1:39:54
Divni konji.