:26:01
to je jediné mìsto na svìtì,
:26:03
jediná vìc na svìtì,
o které vìtinou v noci sním,
:26:07
a zároveò se snaím
:26:09
myslet na ni co nejménì.
:26:13
Co to bylo za ílenství v Nevers?
:26:18
ílenství, to je jako inteligence.
:26:21
Nemùe to vysvìtlit.
Jako inteligenci.
:26:24
Pøijde to,
:26:26
stráví tì to
:26:28
a pak porozumí.
:26:30
Ale kdy to pøejde,
najednou tomu nerozumí vùbec.
:26:33
Nenávidìla jsi?
:26:35
To bylo moje ílenství.
:26:37
Byla jsem ílená nenávistí.
:26:40
Byla bych mohla
:26:42
udìlat v nenávidìní kariéru.
:26:44
Jediné, o co jsem se starala,
byla nenávist.
:26:47
- Rozumí?
- Ano.
:26:51
Je to pravda. Myslím,
e tomu také rozumí.
:26:55
Stalo se ti to znovu?
:26:58
Ne.
:27:00
To byl konec.
:27:01
- Bìhem války?
- Tìsnì po válce.
:27:06
Byla to jedna z tìkostí
pováleèného ivota ve Francii?
:27:10
Dalo by se to tak øíct.
:27:13
A kdy to ílenství pøelo?
:27:16
Pomalu odcházelo. A pak
kdy pøily dìti, samozøejmì.
:27:20
Co jsi to øíkala?
:27:21
Øekla jsem, e to pomalu odcházelo.
A pak kdy pøily dìti, samozøejmì.
:27:29
Chtìl bych s tebou strávit
pár dní,
:27:31
nìkde, nìkdy.
:27:36
Já taky.
:27:37
Ale tím nemíním vidìt tì znovu dnes.
:27:39
Dnes, to se nepoèítá.
Opravdu bych chtìl.
:27:47
Ne.
:27:52
Dobøe.
:27:57
To proto, e ví, e zítra odjídím.