:52:00
nad tvou smrtí.
:52:02
Jako...
:52:04
jako nevím, jak to jinak øíct
:52:08
jako moje nehty... zdi...
:52:12
mùj vztek.
:52:16
Ta bolest!
:52:18
Ta bolest v mém srdci!
:52:24
V celém mìstì zpívají
Marseillaisu.
:52:28
Padá soumrak.
:52:30
Mùj mrtvý milenec je nepøítel Francie.
:52:34
Nìkdo øíká, e bych mìla
být vedena mìstem.
:52:38
Kvùli té hanbì je
lékárna mého otce uzavøena.
:52:43
Jsem sama.
:52:46
Nìkteøí se smìjí.
:52:50
Vracím se domù v noci.
:53:10
A pak, jednoho dne, lásko,
tvá vìènost spìje ke konci.
:53:22
Ano.
:53:26
Za dlouho.
:53:28
Øíkají, e to bylo dlouhé.
:53:33
Zvony katedrály sv. tìpána
bijí est hodin
:53:37
kadý den,
:53:39
v létì, v zimì.
:53:43
Jednoho dne je uslyím.
:53:46
Vzpomínám si, e jsem je slýchávala
u pøedtím.
:53:49
Pøedtím, kdy jsme byli zamilovaní,
kdy jsme byli astni.
:53:53
Zaèínám chápat.
:53:56
Vzpomínám si, e jsem chápala
u pøedtím.
:53:59
Pøedtím, kdy jsme byli zamilovaní,