1:16:04
¡Qué alivio!
1:16:07
Por fin se fueron los invitados.
1:16:10
- Me alegro de que no se vaya
a Italia. - Yo también.
1:16:13
Felluci me necesitaba en Roma
en una semana.
1:16:15
Pero no me perdería la graduación
de Susie por nada del mundo.
1:16:19
Sabes, todavía no lo creo.
1:16:21
Susie y Sarah Jane ya son
unas señoritas.
1:16:25
Hemos pasado por mucho juntas,
¿verdad?
1:16:29
Los años vuelan.
Estoy envejeciendo.
1:16:32
Nunca la había visto tan seria.
1:16:35
- ¿No se siente bien, Annie?
- Sólo un poco cansada.
1:16:39
¿Necesita algo? ¿Dinero, quizá?
1:16:42
No, Srta. Lora. Gracias a Ud.
no tendré problemas.
1:16:45
Tengo de sobra para pagar la
Universidad de Sarah Jane,...
1:16:48
...y después de mi entierro,
aún quedará algo para Sarah Jane.
1:16:52
- ¡Oh Annie! ¡Otra vez el funeral!
- Me estoy haciendo vieja y ese...
1:16:54
...es el único lujo
que me quiero permitir.
1:16:57
Quiero que sea bien elegante.
1:16:59
He dejado escrito como ha de ser,
asi como los amigos que invitaría.
1:17:04
Nunca pensé que tuviera amigos.
1:17:06
- Nunca la visitan.
- Conozco a mucha gente. ¡Cientos!
1:17:11
- ¿De veras?
- Pertenezco a la Iglesia Bautista.
1:17:14
- Y a varias logias, también.
- No lo sabía.
1:17:18
Srta. Lora, nunca me preguntó.
1:17:22
¡Mama, Annie, rápido!
¡Es Sarah Jane!
1:17:31
¡Sarah Jane! ¡Oh, mi niña!
1:17:35
- ¡Trae agua y toallas!
- ¿Qué pasó, mi cielo? ¿Qué pasó?
1:17:38
- Déjame en paz.
- Cariño ¿quién te hizo esto?
1:17:41
- ¡Dime!
- ¡Déjame en paz!
1:17:43
- ¡Has de decírmelo!
- ¿Quién fue?
1:17:46
- Fue su novio.
- ¿Novio?
1:17:49
Si. Se enteró que no era blanca...
1:17:53
...porque vas diciendo a todo
el mundo que soy tu hija.
1:17:56
¡Siempre que puedes,
me lo estropeas todo!
1:17:58
¡Cállate! ¡Cállate!