:48:27
- Ils arrivent, prépare-toi.
- D'accord.
:48:54
- Ça va?
- Très bien.
:48:56
Appelez votre père,
je veux le mettre dans le labo.
:48:59
Commandant Jay!
:49:02
Lls sont partout.
Je les ai vus sur les moniteurs.
:49:05
Ils ont sans doute suivi le camion.
:49:12
Ils essaient de défoncer la porte.
:49:15
Du calme. Cet endroit peut résister
à une explosion atomique.
:49:19
Aidez-moi.
:49:35
Vous êtes sûr que la pression
fendra l'enveloppe?
:49:39
Elle fend tout ce qui n'est pas conçu
pour lui résister.
:49:42
Bon, une fois le revêtement acrylique
du corps fendu,
:49:45
on aura un envahisseur
en liberté dans la pièce,
:49:47
si on en a attrapé un.
:49:49
Voyons voir. La pression, Dr Penner.
:49:56
PRESSION DE LA PlÉCE