1:20:00
Where was he?
1:20:02
I didn't think
he'd shoot,
1:20:05
but he did.
1:20:06
Of course I did.
1:20:08
What did you expect?
1:20:10
You are
trespassers here.
1:20:13
I own this domain.
1:20:16
You are also
the murderer of my husband.
1:20:21
I claimed my rights.
He would not listen.
1:20:24
In the name of
your great ancestor,
1:20:27
put down that
preposterous gun.
1:20:29
No harm will come if
you accept my terms.
1:20:31
You will go back
the way you came,
1:20:34
but leave equipment
I need and that man.
1:20:40
You won't listen
to a murderer.
1:20:42
Never interrupt
a murderer, madam.
1:20:45
I resent that
bourgeois classification.
1:20:48
I'll spare
your lives.
1:20:50
You have my word
of honor.
1:20:55
Give me
your hand on that.
1:20:59
Aah!
1:21:04
A bourgeois trick.
1:21:06
So sorry.
1:21:14
All right, before
we continue on our journey,
1:21:17
we must perform
a solemn duty.
1:21:19
We have
to hold court.
1:21:24
Here, hundreds
of kilometers
1:21:26
beneath the surface
of the earth,
1:21:28
we are the law.
1:21:30
The defendant stands accused
of one murder
1:21:33
and one act of mayhem.
1:21:36
I must ask you,
as jurors,
1:21:39
is the defendant
guilty or not guilty?
1:21:41
Guilty.
1:21:44
Guilty.
1:21:47
Hans.
1:21:59
Guilty.