1:31:20
Señora, es Ud. Maravillosa.
1:31:22
Bistec de hongo, sopa de hongos,
hongos picados.
1:31:25
Le diré una cosa, otra semana más
comiendo carne curada y habría perecido.
1:31:30
No te alegres demasiado.
1:31:32
Después de unos meses comiendo esto
te morirás por comer carne curada.
1:31:35
Sí, meses, meses.
1:31:38
Si sólo supiéramos cuántos más.
1:31:40
El trabajo de un científico
no tiene plazos.
1:31:43
Déjeme decirle esto:
1:31:45
Si no llega a venir,
este viaje hubiese sido insoportable.
1:31:50
No es lo que opina el profesor.
1:31:53
Es lo que opino yo.
1:31:55
Verá, no tenemos sol, ni luna...
1:31:59
ni estrellas.
1:32:01
Pero la tenemos a Ud.
1:32:06
¿Y cómo se llama la muchacha
a la que amas?
1:32:09
¿Perdón?
1:32:11
La muchacha que amas.
¿Cómo se llama?
1:32:14
Jenny.
Pero, ¿por qué quiere saber eso ahora?
1:32:19
Querido Alec...
1:32:20
hay momentos
en los que es aconsejable...
1:32:23
refrescarle la memoria a un joven.
1:32:36
Aquí tiene un puré de hongo,
sir Oliver.
1:32:52
He dormido como nunca
he dormido en Edimburgo.
1:32:55
Ni el ruido de la calle,
ni las campanas de las iglesias...
1:32:58
ni el ruido de las cacerolas
en las cocinas.