:47:01
After your "expedition," you need it.
Here, drink.
:47:04
You found a room?
:47:05
Yes, at the Mont Blanc.
:47:07
Valmont always gets what he wants.
:47:10
On which floor?
:47:12
I don't know. It's Room 19.
:47:20
Shall we dance?
:47:21
I'm not in the mood.
:47:23
Come on.
:47:27
I promise to be amusing.
:47:35
Valmont is very attracted to her.
:47:38
I've noticed.
:47:40
You should react.
:47:43
His sincerity and trust are all I have.
:47:48
Eskimo Ice Cream!
:47:52
Anybody for Eskimo Ice Cream?
:48:00
- Eskimo Ice Cream?
- Would you like some, sir?
:48:06
- How much is that?
- 800 francs.
:48:08
Keep the change.