:50:08
Happy New Year.
:50:24
His wife must love him a lot.
:50:26
But his first kiss was for you.
:50:33
Thank you for coming.
:50:35
You clown.
:50:37
I'm never a clown in front of you.
:50:44
I open up only to you.
:50:48
It's our eleventh New Year.
:50:50
Almost all our friends are divorced.
:50:56
We know how to love each other.
:51:05
He only enjoys depraving others.
:51:08
I know. He told me about it.
:51:13
He's stronger than I thought.
:51:15
He knows he'll never seduce me.
:51:18
Come on.
:51:20
He wants you and nothing else matters.
:51:22
- You know it.
- No.
:51:25
They had no rooms at the Mont Blanc.
:51:27
- And Room 19?
- It's his.
:51:30
He had his things moved out.
:51:32
Because of friendship, of course.
:51:35
King of the Charleston!
:51:37
- Aren't you tired, Cecile?
- No. Let's stay a while.
:51:41
- Having fun, Court?
- It's marvelous.
:51:46
I'm so sleepy.
:51:48
May I ask you to excuse me?
:51:52
Sure. I like you a lot, Marianne.