Les Quatre cents coups
prev.
play.
mark.
next.

:24:18
I'm going to school tomorrow...
:24:20
but I'll need an excuse.
How'll you manage?

:24:24
I've got an old one.
I'll cut off the date

:24:28
You can borrow it and copy it
:24:31
But the handwriting?
:24:32
Imitate your mother's
:24:34
That'll be hard. It's angular
:24:37
- Don't worry, it'll work.
- I hope so!

:24:40
- Bye!
- Bye!

:24:48
I ask you to please...
:24:52
excuse...
:24:55
my son...
:25:01
René... who was ill...
:25:06
My son René!
:25:28
It smells like something burnt!
:25:31
That's downstairs
:25:32
Set the table just for 2
:25:34
Why? Is Mom gone?
:25:35
She phoned me to say
she'll be late tonight

:25:39
Her boss needs her for the budget
:25:43
So we'll cook
and have a man-to-man dinner

:25:47
She mentioned
some eggs someplace

:25:49
I know where they are
:25:56
Did you study hard today?

prev.
next.