:59:04
Yeah, I know, Inspector,
you'll lock me up for life
:59:08
But drop by Duely's around 8:00
:59:11
Ya might meet a pal
with sharp teeth
:59:46
I'm thirsty!
:59:51
It's already empty!
:59:53
Come on! Play!
:59:55
You threw a 12?
1:00:06
It's my old man!
1:00:08
Help shake the blankets!
1:00:18
That's enough!
1:00:22
What's going on? It's a smokehouse!
1:00:25
A real gambling den!
1:00:27
I'll deduct 3 cigars
from your allowance
1:00:31
Bucephalus is not for your junk!
1:00:36
He's worth a million!
A work of art!
1:00:40
I'll never give him up
until the last minute!
1:00:43
Now turn out the lights
and go to sleep!
1:00:47
- 'Night, Pa!
- Goodnight!
1:00:56
- Not bad!
- By god!