Les Quatre cents coups
prev.
play.
mark.
next.

1:29:20
Your personal letter
hurt your father a lot

1:29:24
You're naïve to think
he wouldn't show it to me

1:29:27
In spite of things
we're a solid couple

1:29:29
I've known hard times but it wasn't
smart to remind him about it

1:29:33
Didn't he give you a name?
1:29:37
We were ready...
1:29:39
to take you back home
but now it's impossible...

1:29:42
due to the gossip
and your talk to the neighbors

1:29:46
I didn't say a thing!
1:29:48
But I'm used to it! I've had idiots
attacking me all my life

1:29:51
That's all I have to say to you
1:29:54
Don't play the martyr!
1:29:57
Your father says
he doesn't care what happens to you

1:30:01
You can go to a trade school
1:30:04
You wanted a job?
1:30:06
You'll see how much fun
a foundry can be!


prev.
next.