1:23:09
Gerekirse onu geri almayý
düþünebiliriz ama...
1:23:11
bunun için tamamen deðiþmeye
söz vermesi lazým.
1:23:14
Siz biraz gözünü korkutsanýz,
Hakim Bey.
1:23:17
Benim görevim bu deðil, madam.
1:23:18
Ama hiç sözümüzü geçiremiyoruz!
1:23:20
Belki de gerekli çabayý
göstermiyorsunuz.
1:23:23
Söyleyin, çocuðun hafta sonlarýný...
1:23:25
evde tek baþýna geçirdiði
doðru mu?
1:23:28
Eþim bir yarýþ kulübüne üye.
1:23:30
Bu yüzden ara sýra çocuðu
evde býraktýðýmýz olur.
1:23:34
Zaten o spordan nefret ediyor
ve saatlerce sinema...
1:23:36
salonuna kapanýp gözlerine
zarar vermeyi tercih ediyor!
1:23:39
Eþiniz ne düþünüyor? Sonuçta
onun da çocuðu.
1:23:46
Hayýr, kocam benimle o
daha bebekken evlendi.
1:23:48
Onurlu bir davranýþ!
1:23:51
Bunu söylememeliydim.
1:23:52
Hayýr bilakis! Gereðini düþündüm
ve bence çocuðu...
1:23:56
bir ýslahevine göndermek
en iyisi olacak.
1:23:59
Denize yakýn bir yer mümkün
mü, Hakim bey?
1:24:02
Madam, burada yaz kampý
iþletmiyoruz!
1:24:04
Ancak uygun yerler içinde elimden
gelenin en iyisini yapabilirim.
1:24:08
Ýki üç ay orada kalýr, bu arada ben de
durumunu müþahede altýnda tutarým.
1:24:12
Ve sonunda bir karara varýrýz.
1:24:15
Ýnanýn bu sürecin ona büyük
faydasý olacaktýr.
1:24:17
- Hoþça kalýn, Hakim bey.
- Güle güle, madam.
1:24:24
ÇOCUK ISLAHEVÝ
1:24:29
Benimle gelin.
1:24:33
Durun ve hizaya girin.
1:24:42
Bugünlük eðitimimiz bu kadar.
Daðýlabilirsiniz.