:23:02
Hello, Fred.
:23:03
I suppose there's no use pretending
I don't know you.
:23:06
Miss Carla Vesari, Mr. Nikko Regas...
:23:09
...this is Reynolds and DeMortimer.
:23:11
- How do you do?
- How do you do?
:23:13
- Won't you join us?
- Delighted.
:23:19
Oh, Margaret Fitch, this is Miss Vesari,
Mr. Regas and Colonel Parkson.
:23:24
So these are the twin legends
you were telling us about?
:23:27
- You're disappointed?
- Oh, no. Not at all.
:23:30
It's just that you are rather young
to be legends.
:23:33
Well, we're over 21.
:23:38
- How do you plan to spend your leave here?
- No leave. No plans.
:23:41
We could shoot off a couple of firecrackers
or something.
:23:45
We should be able to provide you with
something more exciting than sparklers.
:23:50
Any suggestions, Carla?
:23:52
I think the captain
will fill up his time eventfully.
:23:59
I could use a little help with that.
Would you like to dance?
:24:05
Of course, my dear.
:24:15
Have you been in India long, Miss Fitch?
:24:17
Several months.
:24:24
Allow me.
:24:28
Or is it a brand of ownership?
:24:32
Not at all. It's just a good old
American salutation.
:24:35
- It means nothing?
- Nothing.
:24:37
You'd be surprised at some of the customs
of my people.
:24:43
- Well, relax.
- I beg your pardon?
:24:45
Let it go.
:24:47
I'm a mild-mannered, soft-spoken man,
a gentleman and an officer.
:24:51
And I never make a sudden move.
:24:53
I'm very pleased to hear it.
:24:55
And what's your rank and serial number?
:24:57
I'm cautious, conventional and very,
very careful.