1:17:02
Pvt. Tanaka... you should show
our guest more courtesy.
1:17:11
Kaji... don't you miss your wife ?
1:17:16
She was crying. No one to ride
her belly from tonight.
1:17:21
What have l done ?
1:17:24
l'm no boor... l'd like to put you
back on your wife's belly
1:17:30
but in order to do so, l must have
more cooperation from you.
1:17:38
What's so funny ?
1:17:41
l neither pick pockets nor steal.
What shall l confess ?
1:17:45
lnteresting ! You needn't confess
until we make you.
1:17:53
Your bravado won't last long.
1:17:57
You let 1 POWs escape and
failed to report it.
1:18:03
l'm waiting for an answer.
1:18:06
l didn't report it... but l never
let them escape !
1:18:11
You used Chen to contact the prisoners !
1:18:15
Show me evidence ! Will you lose face
if l'm not found guilty ?
1:18:41
You wanted something ?
1:18:45
l didn't mean it to end up like this.
1:18:49
Quarrels over work are one thing
but l don't need outside help for that.
1:18:57
l came to. .
1:18:58
l understand.