1:28:04
- Vil De venligst samarbejde?
- Seneste bud var 1200.
1:28:08
2500! Mine penge er vel
lige så gode som alle andres!
1:28:12
- Jeg har ...
- 1200.
1:28:16
- 1200, første ... 1200, anden ...
- 3000!
1:28:20
Solgt for 1200!
1:28:25
Det slipper l ikke godt fra!
1:28:27
Fingrene væk, eller jeg kræver erstatning.
1:28:43
- Hvorfor var l så længe om det?
- Følg med!
1:28:46
Jeg er ikke færdig ... Jeg bød 3000!
1:28:50
Beklager, gamle dreng.
Men tab ikke modet.
1:28:54
lkke så hårdhændet!
1:29:03
Behandl mig varsomt.
Jeg er værdifuldt gods.
1:29:11
Tak, fordi l reddede mit liv. Tak, min ven.
1:29:14
Gem det, til vi er på stationen.
1:29:21
Op med humøret. l bliver helte.
Ved l ikke, hvem jeg er?
1:29:27
Det opdager vi, når vi noterer Dem
for at forstyrre offentlig ro og orden.
1:29:31
''Ro og orden''? l har vundet i rouletten.
1:29:34
''Chicagos politi pågriber FN-morderen! ''
1:29:38
Mit navn er Roger Thornhill.
1:29:45
- Det er ham!
- Til lykke, mænd.
1:29:49
Her er 1055. Vi har en mand her,
der svarer til signalementet -
1:29:54
- af Thornhill, Roger.
Efterlyst i New York. ldentitet fastslået.