1:39:03
Phillip, jeg kører hjem,
hvis du ikke har noget imod det.
1:39:18
- Lige et øjeblik.
- Hold dig væk. Slip mig.
1:39:23
Hold dig væk! Slip mig!
1:39:26
- Spar dine krokodilletårer.
- Gå med dig!
1:39:31
- Dit lille fjols.
- Hold dig væk!
1:39:39
Nej, du skal ikke blande dig.
1:39:45
- Rør ikke ved noget!
- Gør plads!
1:40:36
Mr. Thornhill ...
1:40:44
Nu ikke for længe.
1:40:49
Hej.
1:40:53
- Er du okay?
- Ja, det tror jeg nok.
1:40:57
Jeg bad Professoren om at se dig igen.