1:59:26
Por ti, cariño...
1:59:27
y por todos los momentos
que hemos pasado juntos.
1:59:31
Gracias.
1:59:32
Ahí esta.
1:59:41
Venga, Leonard.
El champán está magnífico.
1:59:44
No hay tiempo.
1:59:45
Siempre ha sido un aguafiestas, ¿verdad?
1:59:48
Una de mis cualidades más valiosas...
1:59:50
por lo que se ve.
1:59:54
Me gustaría que pensara en mí
como si fuera también en este viaje...
1:59:58
al menos en espíritu.
2:00:00
Lo haré.
2:00:08
Se aleja mucho hacia el norte
y vuela excesivamente alto.
2:00:12
Quizá piense aterrizar
con un descenso largo y lento.
2:00:16
No se podría pedir mejor noche que ésta.
2:00:19
Altura y posibilidades ilimitadas.
2:00:23
Ahí está, empezando a dar la vuelta.
2:00:26
Será mejor que nos vayamos.
2:00:30
Habrá aterrizado antes de tres minutos.
2:00:37
-Vamos, Eve.
-De acuerdo.
2:00:41
Me he dejado los pendientes arriba.
Ahora bajo.
2:00:57
Podemos salir por la ventana.
¡Hay un coche abajo!
2:00:59
¿Qué haces? ¡Lo vas a estropear todo!