:19:02
Dvojica su mi slila cijeli burbon u grlo.
:19:07
Ne, nisu mi dali kiselu vodu.
:19:11
Hajde, idemo.
:19:14
.Nisam jo gotov.
.Da. Idemo.
:19:17
Moram iæi sada.
:19:20
Odmah nazovi odvjetnika
i doði plati kauciju.
:19:23
Sutra ujutro.
:19:25
Kae sutra ujutro.
:19:28
Ne znam, pitat æu ga.
:19:29
eli znati tko kae.
:19:31
Vodnik Emil Klinger.
:19:33
Poruènik Emil...
:19:35
Emil?
:19:38
Poruènik Emil Klinger.
:19:41
Ne, nisam ni ja povjerovao.
:19:44
Dobro sam, laku noæ.
:19:52
To je bila mama.
:19:54
Idemo.
:20:02
Evo ga, doktore.
:20:06
Kako vam je ime?
:20:08
Roger Thornhill.
:20:09
Izvadite jezik i recite "a".
:20:11
Bolje se odmaknite.
:20:15
Pili ste?
:20:16
I te kako.
:20:19
to ste pili?
:20:20
Burbon. Ta dva momka...
:20:22
.Koliko ste popili?
.to?
:20:25
.Koliko ste popili?
.Ovoliko.
:20:29
Moje je miljenje da ste potpuno pijani.
:20:32
Nema sumnje.
:20:34
Dopustite nam da vam izvadimo krv.
:20:36
Odvratno!
:20:37
"Moete odbiti vaðenje krvi...
:20:39
"no u tom sluèaju
oduzima vam se dozvola."
:20:44
U tom je trenutku g. Thornhill...
:20:47
izmaknuo svojim napadaèima...
:20:50
te je vozio kako je najbolje mogao
u takvim uvjetima.
:20:55
Koliko poznajete vau stranku?
:20:57
Sedam godina.
:20:58
I razuman je èovjek?