:25:00
Ne, nije potrebno.
:25:02
Znaèi li to da odustajete?
:25:06
Plati ta dva dolara.
:25:23
Zbogom.
:25:50
.to mene vodi?
.Ulijeva povjerenje.
:25:53
Ne budi ironièan.
:26:06
Evo, smjesti se ovdje.
:26:09
Da krenemo.
:26:11
Centrala?
:26:12
Je li ovdje odsjeo George Kaplan?
:26:16
Da.
:26:18
Jest?
:26:19
Soba 796.
:26:21
Molim nazovite.
:26:23
.Vidi?
.Vidim.
:26:25
Nadam se da æe on ovo razjasniti.
Nemam cijeli dan.
:26:31
Je li rekao kad se vraæa?
:26:34
Zaista?
:26:35
Hvala.
:26:38
Èudno. Nije se javljao na telefon dva dana.
:26:41
Moda se zatvorio u kupaonicu.
:26:43
Majko, uèini mi uslugu.
:26:45
Idi sa svojim nevinim licem
zatraiti kljuè sobe 796.
:26:49
Ne pada mi na pamet!
:26:51
.Za deset dolara?
.Za sve pare ovog svijeta.
:26:53
.Pedeset?
.Nema granica.