:48:00
Ma simt dezavantajat in fata lor.
:48:03
- Pentru ca tu nu esti sincer cu ele ?
- Exact.
:48:06
Ca in problema
cu cele sapte amenzi de parcare ?
:48:09
In momentul in care cunosc
o femeie atragatoare...
:48:14
trebuie sa ma prefac ca nu vreau
sa fac dragoste cu ea.
:48:18
De ce trebuie sa-ti ascunzi dorinta ?
:48:21
Ar putea gasi ideea nepotrivita.
:48:23
Sau poate ca nu.
:48:29
Cat noroc am avut ca m-au asezat aici.
:48:31
Norocul n-are nici o legatura.
:48:34
Soarta ?
:48:37
l-am dat stewardului 5 dolari
ca sa te aseze aici, daca apari.
:48:45
Asta e o propunere ?
:48:48
Nu discut despre dragoste pe stomacul gol.
:48:51
Deja ai mancat.
:48:53
Dar tu nu.
:49:02
Nu crezi ca e momentul sa ne prezentam ?
:49:04
Eu sunt Eve Kendall.
Am 26 de ani, necasatorita.
:49:09
Acum stii totul.
:49:11
Ce faci, in afara sa duci barbatii
la pieire in 20th Century Limited ?
:49:15
Sunt designer industrial.
:49:19
Jack Phillips.
:49:20
Manager de vanzari la Kingby Electronics.
:49:23
Ba nu. Esti Roger Thornhill...
:49:26
de pe Madison Avenue...
:49:27
si esti dat in urmarire
pe prima pagina a ziarelor din America.
:49:31
Nu fi modest.
:49:36
Nu te teme.
:49:37
- N-o sa spun nimic.
- De ce ?
:49:41
Ti-am spus.
:49:42
Esti dragut.
:49:44
Asta e singurul motiv ?
:49:46
O sa fie o noapte lunga.
:49:49
Asa e.
:49:50
Nu-mi prea place
cartea pe care am inceput-o.
:49:55
Ma intelegi ?
:49:58
Sa ma gandesc.