:53:02
Politie ?
:53:03
E cautat pentru crima.
:53:05
Dumnezeule, nu !
:53:07
Stewardul spunea ca ati plecat impreuna.
:53:10
Poate ca am plecat in aceeasi clipa,
dar nu impreuna.
:53:15
Despre ce ati discutat ?
:53:17
Despre ce ?
:53:18
Chelnerul spune
ca va intelegeati de minune cu Thornhill.
:53:22
Asa il cheama ? Thornhill ?
:53:25
Nu v-a spus ?
:53:27
Nu mi-a spus nimic.
:53:29
Am palavragit despre mancare...
:53:33
despre calatoriile cu trenul si cu avionul.
:53:36
Destul de inofensiv,
avand in vedere ca fuge de politie.
:53:41
Pe cine a ucis ?
:53:42
Nu a spus unde se duce ?
:53:45
Nu.
:53:46
Am banuit ca la Chicago.
:53:48
Poate a coborat cand ati urcat dv. ?
:53:51
Daca-l mai vedeti, dra...
:53:54
Kendall.
:53:55
Ne anuntati ?
:53:57
Ma duc sa ma culc si o sa incui usa.
Ma indoiesc ca voi mai vedea pe cineva.
:54:02
Daca il vedeti,
noi suntem in vagonul de observatii.
:54:07
Ma simt mai bine, stiind asta.
:54:10
Noapte buna !
:54:13
Mai respiri ?
:54:14
Grabeste-te sau adu-mi un tub de respirat.
:54:18
Caut deschizatorul de conserve
furat de la insotitor.
:54:26
Salut !
:54:28
Buna !
:54:42
De ce esti atat de buna cu mine ?
:54:45
Sa urc sus sa-ti spun ?