:26:01
-George Kaplan? Nej.
-Jag trodde väl det.
:26:05
-Det är maken ni borde förhöra!
-Kan han nås nånstans?
:26:09
-Ja, på FN.
-FN...?
:26:13
Han talar till generalförsamlingen
i eftermiddag.
:26:18
-Han talar i FN, än sen?
-Förlåt att vi störde.
:26:26
Vänta lite...
:26:33
-Vill ni nå min man, kommissarien?
-Det behövs inte.
:26:37
-Menar ni att saken är utagerad?!
-Roger, betala boten bara!
:26:57
Adjö!
:27:23
-Varför vill du ha mig med?
-Du ger intryck av anständighet.
:27:39
Stå där. Nu gäller det.
:27:44
Hallå. Har ni en George Kaplan
boende här? Just det.
:27:50
Har ni? Rum 796. Kan ni ringa
på honom? - Där ser du.
:27:56
Ja, hoppas han reder ut den här soppan,
hela min dag går åt pipan.