1:23:04
Hör jag 200? 200, tack.
Hör jag 300? 300, nån?
1:23:09
300, tack. Hör jag 400 nu?
400, nån? 400 är bjudet. Säg 500.
1:23:17
Så ni är konstsamlare,
jag trodde ni bara samlade lik.
1:23:22
-500.
-500, tack.
1:23:24
Ni betalade säkert bra
för den här lilla skulpturen.
1:23:29
-700.
-Värd varenda dollar, tro mig.
1:23:33
Hon lägger ner sin själ i jobbet...
faktiskt hela kroppen.
1:23:39
-Såld till mr Vandamm för 700.
-Jaså, mr Vandamm...?
1:23:45
Vet ni att ni spelar över kraftigt
i era olika roller, mr Kaplan?
1:23:49
Först är ni den kränkte mannen
som förväxlats med en annan.
1:23:54
Sen är ni på flykt undan lagen
för ett brott ni inte begått.
1:23:59
Och nu den grinige älskaren,
sårad av svartsjuka och svek.
1:24:04
Ni borde få mindre träning hos FBl
och mer på teaterskolan.
1:24:10
-Ni vill visst att jag ska spela död.
-Det blir er nästa roll.
1:24:14
Ni blir mycket övertygande, jag lovar.
1:24:24
Undrar vilken raffinerad form
av dråp det blir härnäst.
1:24:28
Ska jag blandas med smält stål
och bli en del av en ny skyskrapa?
1:24:33
Eller ska fruntimret här kyssa mig
igen och förgifta mig till döds?
1:24:40
Försök inte, du har inga känslor
som kan såras.
1:24:51
-Nu har vi fått nog av er.
-Skicka efter polisen då.
1:24:57
Det är väl det sista ni vill?
Det är nåt jag skulle kunna berätta.