1:40:36
Mr Thornhill.
1:40:44
Låt det gå fort.
1:40:49
-Hej.
-Hej.
1:40:53
-Är du välbehållen?
-Ja, jag tror det.
1:40:58
Jag bad professorn att få träffa dig igen.
1:41:02
Vi har ont om tid.
1:41:05
-Har vi?
-Jag ville säga...be om ursäkt.
1:41:12
Det behövs inte, jag förstår.
1:41:18
Plikten framför allt.
1:41:21
-Jag behandlade dig uselt.
-Jag...hatade dig för det.
1:41:27
-Du fick inte fortsätta tro att...
-Jag...
1:41:32
-Jag var rätt hård i mun, förlåt.
-Det gjorde ont.
1:41:36
-Om jag hade vetat...
-Jag kunde inget säga.
1:41:41
-Tycker du det?
-Nej, det kunde du väl inte.
1:41:46
-Du blev inte sårad, skönt.
-Det är klart jag blev!
1:41:50
Jag menar i kaféet, när du föll.
När jag sköt med lösa skott.
1:41:55
-Du gjorde det bra.
-Ja, riktigt elegant.