1:51:15
-Oroa dig inte!
-Jag tappade huvudet.
1:51:18
-Jag menar vad jag säger.
-Jag visste inte vad jag gjorde.
1:51:25
-Du var tvungen att skydda dig.
-Men inte utsätta dig för fara.
1:51:30
Snart åker vi, då ska jag leva för
att göra dig lycklig.
1:51:35
-Vad är läget, Leonard?
-Om planet?
1:51:38
-Ja. Senaste rapporten?
-Över Whitestone, på väg ner.
1:51:44
-Tio minuter till?
-Högst.
1:51:47
Får jag säga några avskedsord till er, sir?
1:51:53
-l enrum.
-Jag går och hämtar mina saker.
1:51:58
Nå, Leonard, hur säger man adjö
till sin högra hand?
1:52:09
Ni kommer att önska
att ni huggit av den tidigare.
1:52:16
Jag vet hur förtjust ni är
i miss Kendall, så det här är inte...
1:52:59
Det var nog inget.