:32:01
M'n tante Irene...
- Te koop: Eén encyclopedie.
:32:06
Zo goed als nieuw. Je weet alles al.
Het is iets lager.
:32:11
Iets ? Het had vorige week al moeten
gebeuren. Wil je persé doemdenken ?
:32:16
Nee, natuurlijk niet.
- Kijk hier dan even naar.
:32:23
Schat, ik heb de stralingskaart gezien
in de Admiraliteit.
:32:28
We zitten al bijna in fase 2.
:32:33
Nee. De wind is pas
vorige week gedraaid.
:32:49
Ben jij dat, Moira ?
Ik kan je niet verstaan.
:32:53
Reg, zet de muziek eens wat zachter.
:32:57
Ik kom zaterdag
toch bij m'n nicht langs, hé.
:33:00
Als je dat nog wilt.
- Hoezo ? Wil je niet dat ik kom ?
:33:06
Natuurlijk wel.
- Hoe is het met haar ?
:33:09
Prima.
- Luister, ik heb een man ontmoet.
:33:15
Het is een eikel,
maar hij heeft nog benzine.
:33:18
Je neemt niemand mee.
Kom maar gewoon met de trein.
:33:23
Doe niet zo verwaand.
- Ik kan niet tegen die vriendjes van je.
:33:29
Laat dan maar. Als het zo moet,
hoeft het niet meer.
:33:37
Misschien had ik ja moeten zeggen.
- Nee. Die laatste man was een ramp.
:33:43
En ik heb de Amerikaanse commandant
uitgenodigd. Je vindt hem vast aardig.
:33:49
Hij heeft veel meegemaakt.
Hij heeft rust nodig.
:33:53
Heeft hij z'n gezin verloren ?
:33:59
Dan mag hij net zo lang blijven
als hij wil.