1:06:01
Ik laat haar de rest wel even zien.
Komt u maar mee, mevrouw.
1:06:09
Dit is mijn verblijf, als het ware.
1:06:20
Normaal vind ik het niet erg
als iemand me niet terugbelt.
1:06:24
Maar nu leek het me het iets dieper gaan
dan twee schepen...
1:06:28
sorry, boten die elkaar
's nachts passeren.
1:06:32
Ik wilde je bellen.
1:06:34
Maar de boot moet om 04.00 uur
klaar zijn voor vertrek.
1:06:41
Je meerdere vertelde me net
dat alles onder controle is.
1:06:46
Hij zei dat je best twee dagen
gemist kon worden.
1:06:50
Heb je nog meer met m'n meerdere
besproken wat ik moet weten ?
1:06:59
Ik heb een huisje.
1:07:03
Als je van verse aardbeien, eenzaamheid
en het geluid van de branding houdt...
1:07:08
kun je het slechter treffen.
1:07:17
Het spijt me. Het was niet zo handig
van me om zomaar binnen te vallen.
1:07:22
Bon voyage, Dwight.
1:07:25
Waar ga je naartoe ?
1:07:32
Hoe kom je bij dat huisje ? Is het ver ?
- Dat moet ik even uit gaan zoeken.
1:07:47
Ik heb vliegtuigen, helikopters
en zelfs wat brandstof.
1:07:52
Maar ik heb geen piloten.
- Kun jij niet ?
1:07:55
Schat, ik wil alles voor je doen...
1:07:58
maar ik kan alleen in gewone
vliegtuigjes vliegen. Sorry.