:43:02
Wir wollen sie fotografieren.
Der Premierminister drängt darauf.
:43:06
Was hat das mit dem zu tun?
:43:08
Vater! Sieh mal, was da draußen ankommt.
:43:16
- Rudy, bring die Sachen hoch.
- Ok.
:43:18
- Sie Brite? Ich auch Brite.
- Schön, Sie kennen zu lernen.
:43:22
Haben Sie Captain Segura
mit Wasser begossen?
:43:24
Das war ich.
:43:28
- Sie hübsch, Miss.
- Sie sind auch hübsch.
:43:31
Was ist das alles?
:43:32
Wir sind beschäftigt. Mach einen Termin.
:43:34
- Ich will einen Staubsauger kaufen.
- Einen Staubsauger?
:43:38
- Lopez!
- Bitte.
:43:40
- Lopez!
- Ja?
:43:42
Der Mann da.
:43:46
Er ist weg.
:43:47
- Wer?
- Ein Kunde.
:43:49
Noch mal zu den Fotos.
:43:51
Ja, die Fotos.
:43:53
Sie sollten mich zuerst mal
mit Captain Montez in Verbindung bringen.
:43:57
Nun, das wäre nicht so gut.
Er verlor seinen Job.
:44:01
- Wegen uns?
- Ich fürchte, ja.
:44:03
Er verließ den Kurs, verstehen Sie?
:44:06
Können Sie keinen anderen hinschicken?
:44:09
Den Ingenieur? Cifuentes?
:44:12
Er liegt seit Wochen im Krankenhaus.
Eine seltsame Tropenkrankheit.
:44:17
Kann ich ihm etwas vorbeibringen?
Trauben?
:44:20
Die braucht er nicht mehr, fürchte ich.
:44:22
Nun, wen haben wir denn noch?
:44:25
Montez ist der einzige, der den Ort kennt.
:44:28
Ich mache das, aber ich bezweifle...
:44:29
- London akzeptiert kein Nein.
- Vielleicht müssen sie das.
:44:34
- Ich will ihn sehen.
- Nein.
:44:35
Überlassen Sie das mir.
Ich rufe ihn sofort an.
:44:53
Montez?
:44:55
- Hola.
- Hello.