:53:00
Vielleicht kommen Sie
einen anderen Abend vorbei.
:53:12
- Kann ich helfen?
- Sie? Nein, Sie nicht.
:53:16
Ärzte sollten immer
auf den Tod vorbereitet sein.
:53:20
Aber ich bin kein guter Arzt.
:53:22
Wer ist gestorben? Ein Patient?
:53:25
Es war ein Unfall. Nur ein Unfall.
:53:29
Ein Autounfall.
:53:32
Es gibt ständig irgendwo Unfälle,
nicht wahr?
:53:38
Es muss ein Unfall gewesen sein.
:53:42
Er war Pilot.
Die sind immer riskante Autofahrer.
:53:46
Hieß er Montez?
:53:52
Ja, das war sein Name.
:54:45
Oh, Vater, du bist es.
:54:48
Hast du einen Geist gesehen?
:54:50
Wir haben schlechte Neuigkeiten.
Jemand starb.
:54:52
Oh! Das tut mir Leid. Wer?
:54:55
Keiner, den du kennst. Captain Montez.
:54:58
Captain Montez? Der kubanische Pilot?