1:07:20
- ¿Ha tenido buen viaje?
- No mucho.
1:07:22
Le pedí que viniera
porque hay algo de preocupación.
1:07:25
- Por esas construcciones.
- Intenté conseguir fotografías...
1:07:28
Sospechaba de algo.
1:07:29
En realidad, me recordaban
a piezas de una aspiradora.
1:07:34
A mí también me sorprendió.
1:07:36
Porque recuerdo todo eso
que tenía en su tienda.
1:07:38
Midget Todo Fácil, manguito con autocierre
y todas esas cosas atómicas.
1:07:42
Sé que parece fantástico.
1:07:44
¿Está insinuando
que intenté engañar al servicio secreto?
1:07:48
Lo pensaba...
1:07:49
hasta que vi que el otro bando
quería matarle.
1:07:52
Tienen un buen equipo, pretenden golpear.
1:07:55
¿Ha dicho matarme?
1:07:57
Eso prueba que los dibujos son auténticos.
1:08:00
- ¿Quién va a matarme?
- Ahora se lo explico.
1:08:02
Junto a las fotografías,
1:08:03
no hay mejor confirmación posible
de sus informes.
1:08:06
Creo que le gustará.
1:08:09
¿Le importa decirme
quién quiere matarme y cómo?
1:08:13
Me interesa personalmente.
1:08:15
El caso es que planean envenenarle
en una comida de negocios.
1:08:21
De empresarios europeos o algo así.
1:08:25
¿Cómo lo sabe?
1:08:29
Nos hemos infiltrado en su red.
1:08:33
De alguna manera, es un halago.
Ahora es usted peligroso.
1:08:37
- Creo que no debería ir.
- Claro que debe ir.
1:08:39
Si no, pondrá a mi fuente en peligro.
No coma nada.
1:08:42
Intente fingir que sólo bebe.
1:08:45
- Ya sabe, un alcohólico.
- Muchas gracias.
1:08:48
- Muy bueno para la tienda.
- No tendrá miedo, ¿verdad?
1:08:51
Es un trabajo peligroso.
1:08:52
No debió aceptarlo
hasta estar seguro de lo que implicaba.
1:08:56
No hay de qué preocuparse.
1:08:57
Cuando le sirvan,
no tome el trozo más cercano.