:47:15
Fred,
you've got to come and help me out.
:47:19
I'll make you a deal. If you come
and take her off my hands, I'll...
:47:24
Fred?
:47:28
Hey, Brad. Fred who?
:47:31
Jonathon old pal.
Good to see you.
:47:36
Your check, sir.
- Thanks, Cathy.
:47:38
Come on. I want to introduce
you to someone. - Who?
:47:41
Friend of the family. Visiting here.
Wonderful girl.
:47:46
But I wanted to work
on those songs of yours...
:47:49
Why don't you take her over for me?
- Me? - Yeah.
:47:53
Go dancing. She's dying to learn
how to dance. - Wait.
:47:57
She can't dance?
- She doesn't get out much.
:48:00
What do you mean much?
- Believe me, you and Moose,
:48:04
I mean Miss Tagget...
- Moose?
:48:07
So a girl picks up a nickname.
Kids can be cruel.
:48:12
Especially if someone is different.
- Now just a minute. How different?
:48:17
Well, just different.
:48:22
You know.
- Wait.
:48:25
Is that the one there?
:48:31
How can you tell?
:48:38
See how nice and friendly she is?
:48:46
Jonathon! - Are you kidding?
- You've got to help me out.
:48:49
Sorry, pal. It's your moose.
:48:53
Happy hunting.
:48:59
Yes indeedy.