:37:01
Älä nyt istu sormi suussa.
Keskustele hänen kanssaan.
:37:06
Kaunis ilta, eikö vaan?
- Niin on. - Oletteko naimisissa?
:37:12
Neropatti! Mitä sinä nyt teet?
Aiotko karkottaa miehen?
:37:16
Ei, en ole.
:37:18
Tämä taitaa vaatia
laajaa kenttätyötä.
:37:23
Nämä rakennukset täynnä ihmisiä...
:37:26
Ne pelottavat vähän
tällaista maalta olevaa miestä.
:37:31
Kuinka söötti!
:37:34
Niin luonnollinen ja rehellinen.
:37:38
Mikä helpotus niiden inhokkien
Tony Waltersin ja sen...
:37:43
Brad Allenin jälkeen.
:37:49
Kaikilla muilla oli suuret perheet,
mutta minä olen ainut lapsi.
:37:52
Todellako? Meitä oli kuusi.
Neljä poikaa ja kaksi tyttöä.
:37:56
Se on sopivan kokoinen perhe.
Nykyään niitä ei enää paljon näy.
:38:02
Minä uskon suurperheisiin, entä te?
:38:04
Niin minäkin. Näyttää siltä,
että ihmiset eivät enää hanki lapsia.
:38:08
Sallitteko?
- Kiitos.
:38:11
Se johtuu varmaan korkeista
elinkustannuksista. - Tai televisiosta.
:38:16
Myöhäisshow'n ja Dave Garrowayn
aamuohjelman välissä
:38:20
ei tunnu olevan enää aikaa.
:38:29
Haluatteko kupillisen kahvia?
:38:31
Ei, kiitos.
:38:34
En ole tottunut näihin aikoihin.
Kotona me kömmimme nyt ylös.
:38:40
No,
:38:43
oli todella mukava tutustua.
:38:46
Hyvää yötä.
- Hyvää yötä.
:38:49
Älä päästä häntä ilman puhelinnumeroa.
Ehkä et tapaa häntä enää koskaan.
:38:53
Herra Stetson!
:38:56
Niin?
- Koska olette yksin New Yorkissa...