1:27:00
Ja teitä en voi lähettää sinne,
kaiken tapahtuneen jälkeen.
1:27:05
Mutta ei ole oikein, että te kärsitte
tappion minun tunteideni takia.
1:27:08
En voi saattaa
teitä sellaiseen tilanteeseen.
1:27:12
Se saattaisi olla traumaattinen
kokemus, kuten sanotaan.
1:27:16
Pötyä.
1:27:19
Minulla oli sikotauti, ei kovin kivaa,
mutta selvisin siitä.
1:27:22
Sikotauti? - Brad Allen on
niin kuin muutkin taudit.
1:27:25
Sairastin sen, nyt olen immuuni.
1:27:28
Jos uskotte, että pystytte siihen.
- Kyllä pystyn.
1:27:31
Se on teidän ratkaisunne.
1:27:50
Herra Allen? Pierot täällä.
Hän on tulossa.
1:27:58
Neiti Morrow?
Odotin oikeastaan esimiestänne.
1:28:02
Hänellä on parhaillaan liikaa töitä.
Mutta jos haluatte odottaa...
1:28:06
Ei, ei. Kyllä se minulle käy.
Tulkaa vaan sisään.
1:28:12
Se on vaan...
1:28:15
Minua vain nolottaa.
- Olen sisustaja, te olette asiakas.
1:28:18
Olen täällä, koska
te maksatte työstäni.
1:28:22
Niin,
mitä tyyliä olitte ajatelleet?
1:28:27
En mitään erityistä.
1:28:30
Te saatte päättää sen.
1:28:35
Siis tässä...
1:28:37
Tässä teen työtä.
1:28:40
Olohuone.
Tuolla on keittiö ja ruokailuhuone.
1:28:44
Tuolla...
- Entä ylhäällä?
1:28:47
Makuuhuone.
1:28:51
Ja nämä tässä?
- Katkaisijoita.
1:28:55
Katkaisijoita vain.
1:28:59
Eivätkö ne ole vähän epämukavia?
- Miten niin? Eivät.