1:11:21
Je t'ai dit qu'être
1:11:23
près de toi, c'était comme d'être
assis près d'un poêle chaud? - Oui.
1:11:29
Je me suis trompé.
- Vraiment?
1:11:33
C'est plutôt... un incendie de forêt.
1:11:35
Complètement hors de contrôle.
1:11:50
Tu sais quoi?
1:11:52
Ici, à la campagne,
tu es très différent.
1:11:57
Je crois que je me sens chez moi,
pour la première fois.
1:12:02
Un homme qui a une montagne n'a
rien à faire dans une grande ville.
1:12:30
Le feu est presque éteint.
1:12:36
Je vais chercher quelques bûches.
1:12:44
Pour plus tard.