:50:09
Hallo?
- Goeiemorgen, miss Morrow, met Rex.
:50:13
Goeiemorgen, Rex. - Je hebt
me iets vreselijks aangedaan.
:50:19
Door jou ben ik blij
dat ik niet in Texas ben.
:50:22
Echt waar?
:50:25
ledere keer als ik jou zie, denk ik:
:50:27
we hebben zoveel in Texas,
maar zoiets hebben we niet.
:50:34
Ach, Rex.
- En ik zal je nog wat zeggen.
:50:37
Eerst haatte ik New York.
:50:40
Al die mensen schenen
zo afstandelijk.
:50:44
Nu voel ik dat niet meer zo.
- Dat is fijn.
:50:48
New York heeft zich
als een vriendelijke stad ontpopt.
:50:53
Je zult merken dat de meeste mensen
je wel tegemoet komen.
:50:57
Als je ze maar de kans geeft.
- Zie ik je vanavond?
:51:01
Dat zou ik graag willen, Rex,
maar ik heb vanavond al een afspraak.
:51:05
Met wie? - Een klant.
Je kent 'm niet. Jonathan Forbes.
:51:11
Je bent natuurlijk niet het type vrouw
dat een afspraak afzegt.
:51:16
Nee, dat klopt.
:51:18
En ik ben niet het type man
dat je daarom zou vragen.
:51:20
Dat weet ik. - Ik haal je om 8 uur af.
- Ik zorg dat ik klaar ben.
:51:27
Wat een dag!
:51:29
Goeiemorgen, Alma.
Is het geen mooie dag?
:51:32
Ik heb 't nog niet gezien.
:51:36
Oké, ik geloof u op uw woord.
:51:39
Hij moet wel heel speciaal zijn
als u een afspraak voor hem afzegt.
:51:46
Dat is hij ook.
:51:48
Hoe is hij?
:51:50
Hij is 1 meter 95 lang,
:51:53
aantrekkelijk, intelligent,
:51:57
bezit een berg...
- Sta daar niet zo toost te maken.