:11:03
Det gör inget. Mr. Pierot och jag
har haft en givande förmiddag.
:11:07
Väldigt givande.
- Bra.
:11:09
Vad tänker ni göra med den?
- Jag har själv valt ut den.
:11:14
En fruktbarhetsgudinna
behövs verkligen inte på Scarsdale.
:11:19
En fruktbarhetsgudinna?
Jag hade ingen aning.
:11:22
Glöm inte: Jag väntar på
er pa invigningen imorgon.
:11:26
Vi kommer dit.
:11:30
Vild liten sak, eller hur?
:11:37
Den kvinnan har
smak som en vattenbuffel.
:11:41
Varför är hon kund hos er då?
- Hon är en rik vattenbuffel.
:11:47
Om ni låter mej vara ensam
med henne en gång till...
:11:49
Var var ni? Det var jämt upptaget.
- Casanova började mycket tidigt idag.
:11:55
Det måste väl vara
möjligt att få en egen linje.
:11:59
Säg till honom att det är ett nödfall.
- Tack, mr. P.
:12:04
Jag har anmält honom
till telefonbolaget. - Äntligen.
:12:08
Dom skickar dit en inspektör.
:12:10
Han har verkligen förtjänat
vilka följder det nu blir. - Bra.
:12:25
Jag kommer från telefonbolaget.
:12:28
Hej.
:12:31
Jag...
- Ja? - Jag är...
:12:34
Jag är miss Dickenson.
Jag är kontrollör.
:12:38
Vad vill ni kontrollera?
- Er.
:12:41
Jag menar att
vi har fått ett klagomål.
:12:44
Jag har aldrig
fått några klagomål hittils.
:12:49
Vill ni inte komma in?
- Tack.