:27:02
O Brad.
:27:04
Synd att du måste gå redan.
- Tyvärr, jag måste upp tidigt.
:27:10
Alla tycker att huset är en dröm.
- Verkligen? Det gläder mej.
:27:16
God kväll, mamma.
Hur är festen? - Underbar!
:27:19
Detta är min son, Tony.
- Hej, Tony. - Hej.
:27:23
Han gör sin examen på Harvard.
Han är en "Phi Beta Kappa".
:27:27
Det är inget speciellt.
- Han är för blygsam.
:27:31
Ni behöver inte vänta på taxin.
Tony kan köra er.
:27:34
Jag vill inte tränga mej på.
- Det vore mej ett nöje.
:27:39
Tack.
:27:41
Jag hoppas att Mr. P. mår bättre
imorgon. - Der är jag säker på.
:27:45
Det var underbart. - Tack.
- Jag hör av mej.
:27:49
God natt.
- Jag är snart tillbaka.
:27:57
Tony, kör inte för fort!
:28:00
Naturligtvis inte, mamma!
:28:10
När måste du vara
i "Copa" för nästa show?
:28:13
Oroa dej inte, älskling.
:28:18
Vi har gott om tid.
:28:47
Snälla, Tony!
:28:49
Jan, du är så naiv!
:28:54
Behärska dej, Tony.
:28:56
Tänk på att du läser på Harvard.